Шестьдесят один год назад Восток и Запад уже переживали конфликт. 18 февраля – это возможность вспомнить о событиях тех лет, которые развернулись в период холодной войны. Перед нами наглядный случай того, как спорт переплетается с политикой. И как, даже в этих условиях, возможно найти взаимопонимание.
Во время соревнований по лыжным полетам в Федеративной Республике Германия не был исполнен гимн Германской Демократической Республики, победитель покинул церемонию награждения
В Скво-Вэлли, штат Калифорния, 61 год назад стартовали зимние Олимпийские игры. Эти соревнования оказались весьма успешными для немецкой сборной, занявшей второе место в неофициальном командном зачете. Примечательно, что тогда ГДР и ФРГ выступили под единым знаменем, несмотря на то, что являлись двумя отдельными государствами и политическими противниками.
Кроме того, перед началом Олимпиады произошёл скандал, возникший между западногерманской и восточногерманской сторонами, где спорт оказался тесно переплетён с политикой.
В марте 1958 года Международная неделя лыжных полетов состоялась в баварском Оберстдорфе. Прыгун с трамплина из ГДР, Хельмут Рекнагель, стал победителем, преодолев дистанцию в 135 метров. Такой исход оказался неожиданным для организаторов соревнований. Более того, у оркестра не было подготовленных нот для исполнения гимна ГДР. В результате был исполнен «Песнь немцев», которая до войны служила гимном Германии, а впоследствии стала символом Федеративной Республики Германия.
Хельмут Рекнагель
– В состоянии сильного волнения я не заметил этого, находясь на подиуме. Затем руководство нашей команды подало мне знак – спустись, это провокация, ведь мы представляем ГДР, хоть и являемся немцами, и хотим услышать гимн ГДР, – рассказал Рекнагель спустя несколько десятилетий в интервью радиостанции DLF Kultur.
Команда «Рекнагель» из Оберстдорфа отказалась от участия в соревнованиях за кубок. Однако это было лишь началом. Настоящий конфликт вокруг государственных символов разгорелся осенью 1959 года, когда парламент ГДР утвердил закон о внесении изменений в национальный флаг.
«Завершим оформление флага олимпийскими кольцами, после чего кто-то, возможно, предложит добавить изображение свиньи»
Изначально флаг восточной Германии был идентичен флагу западногерманского государства. Он представлял собой три горизонтальные полосы – черную, красную и желтую, без каких-либо дополнительных элементов. Впоследствии на флаг был добавлен герб, включающий молот с циркулем и колосьями. Данное изменение вызвало острую критику в Федеративной Республике Германия, где его расценили как символ углубления разделения.
Олимпиада неуклонно приближалась. Тем не менее, Международный олимпийский комитет до сих пор не признавал ГДР в качестве страны, имеющей право участвовать в Играх с собственной командой. При этом он ясно дал понять, что ожидает на зимних Играх в Скво-Вэлли объединенную команду обеих Германий. С нейтральным гимном и единым флагом.
Каким же он должен был выглядеть? В ноябре 1959 года последовала разъясняющая телеграмма от Международного олимпийского комитета. Немецкий журнал Der Spiegel оперативно опубликовал ее: «Президент МОК Брендедж постановил, что объединенная немецкая команда будет использовать пять колец на красном фоне германского флага».
Данное соглашение должно было удовлетворить обе части Германии. Однако канцлер Федеративной Республики Германия Конрад Аденауэр первоначально выступил против него. Позднее летающий лыжник Рекнагель прокомментировал это с долей иронии: «Аденауэр был крайне недоволен. Заявил, что, мол, сейчас добавим на флаг олимпийские кольца, а затем кто-нибудь из представителей мясной промышленности потребует изображения свиной головы. А артисты цирка, возможно, вообще потребуют изображения слона».
Объединение Германии произошло позже, чем развитие Советского Союза
Руководство западного германского спорта все же смогло уговорить канцлера. На церемонии открытия Игр в Скво-Вэлли спортсмены из ФРГ и ГДР выступили в составе единой команды. Честь нести флаг выпала Хельмуту Рекнагелю. В итоге немцы завоевали четыре золотые медали и по итогам командного зачета заняли второе место, опередив хозяев Олимпиады, американцев. Первое место (семь золотых медалей) было завоевано советской командой.
Совместная германская сборная существовала до 1964 года. После этого олимпийцы из Федеративной Республики Германия и Германской Демократической Республики начали выступать независимо друг от друга. Через 25 лет они вновь объединились, после того как пала Берлинская стена, и две Германии вновь образовали единое государство.
Наши другие вечные тексты
«Моя жизнь хуже ада»: история трагедии знаменитого олимпийского чемпиона
По сведениям, в тюрьме, принадлежавшей Пабло Эскобару, выступали выдающиеся футболисты мирового уровня. Отказ от сотрудничества грозил транспортировкой в этом месте в чемодане»